: bibliothèque italophone

Sur cette page se trouve une petite bibliothèque italophone indicative autour du trinôme « biorégions, biorégionalistes, biorégionalismes ». Non exhaustive, elle ne se concentre que sur les ouvrages publiés – monographies et collectifs, universitaires ou non. Elle vise à être complétée, à moyen terme, par un compte-rendu de lecture illustré de quelques-uns des ouvrages. Sur le sujet, en italien, la ressourcerie internet la plus complète reste pour l’heure la page du Sentiero Bioregionale, réseau biorégionaliste italien animé depuis 1992 : http://www.sentierobioregionale.org

Ouvrages / version originale italienne

1994. Fabrizio Zani (dir.), Bioregione, Nuova dimensione per l’umanità, Diegaro di Cesena, Macro.

1997. Rete Bioregionale Italiana, La Terra racconta, il bioregionalismo e l’arte di disegnare le mappe locali, Edizioni AAM Terra Nuova.

1998. Collectif, Verso Casa. Una prospettiva bioregionalista, Arianna Editrice.

2000. Daniele Zavalloni, Giorgio Castellucci, Impariamo a conoscere il fiume e la sua bioregione (vivere et imparare), Diegaro di Cesena, Macro.

2001. Luciano Iacoponi (dir.), La bioregione. Verso l’integrazione dei processi socioeconomici e ecosistemici nelle comunità locali, ETS, Pisa.

2003. Roberto Papetti, Bioregione Romagna. Mappe locali di dune, valli, pinete ravennati, Editoriale Scienza.

2003. Rete Bioregionale Italiana, Selvatico e coltivato, storie di vita bioregionale, Stampa Alternativa.

2003. Luciano Iacoponi, Ambiente, società e sviluppo. L’impronta ecologica localizzata delle « bioregioni » Toscana e area vasta di Livorno, Pisa, Lucca, ETS, Pisa.

2003. Roberto Papetti (dir.), Bioregione Romagna, Editoriale Scienza.

2003. Addey, Etain, Una gioia silenziosa, Ellin Selae.

2005. Saragosa, C., L’insediamento umano. Ecologia e sostenibilità, Roma, Donzelli Editore.

2006. Giuseppe Moretti, Bacini Fluviali della Mente, Coyote Books.

2007. Giuseppe Moretti (dir.), Per la Terra. La Terra non appartiene all’uomo, l’uomo appartiene alla Terra, Ellin Selae.

2009. Addey, Etain, Acque Profonde, FioriGialli.

2010. Alberto Magnaghi, David Fanfani (dir.), Patto città-campagna. Un progetto di bioregione urbana per la Toscana, Alinea.

2009. Franco Zavalloni, Manuale di una mappa bioregionale. Bioregione Romagna. Le valli del Savio, del Rubicone e dell’Uso, Il Ponte Vecchio.

2014. Giorgio Ferraresi, Il progetto di territorio, oltre la città diffusa verso la bioregione, Maggioli.

2014. Magnaghi, A. (dir.), La regola e il progetto. Un approccio bioregionalista alla pianificazione territoriale, Firenze University Press.

2015. Addey, Etain, La vita della giumenta bianca, éd. Magi.

2018. Gruppo di Studio per la Bioregione del Bacino Idrografico del Po, Fascicolo #1

2020. Gruppo di Studio per la Bioregione del Bacino Idrografico del Po, Fascicolo #2 Testimonianze di resilienza bioregionale

Revue biorégionaliste italienne

Lato Selvatico, 50 numéros, Sentiero Bioregionale, 1992-2017.

Version italiennes d’ouvrages biorégionalistes anglophones

1987. Gary Snyder, La grana delle cose, Gruppo Abele.

1991. Kirkpatrick Sale, Le regioni della natura. La proposta bioregionalista, Elèuthera.

1992. Gary Snyder, Nel mondo Selvaggio, RED.

1994. Peter Berg, Gary Snyder, Bioregione: nuova dimensione per l’umanità, Macro Edizioni.

2001. Gary Snyder, Ri-abitare nel Grande Flusso, Rete Bioregionale / Arianna.

2002. Peter Berg, Le Direttive postambientaliste del bioregionalismo, “Lato Selvatico”/Rete bioregionale italiana.

2004. Gary Snyder, L’isola della Tartaruga, Stampa Alternativa.

2010. Gary Snyder, Ritorno al Fuoco, Coniglio Editore, 2008.

2010. Gary Snyder, La pratica del Selvatico, FioriGialli.

2013. Gary Snyder, Nel Mondo Poroso, saggi e interviste su Luogo, Mente e Wilderness, Mimesis Edizioni.

2016. Peter Berg, Alza la Posta!, Saggi storici sul bioregionalismo, Mimesis Edizioni.

2017. Gary Snyder, Questo istante presente – poesie, Jouvence Eupalinos.

Présentation synthétique d’ouvrages (à venir)

1994 * Bioregione. Nuova dimensione per l’umanità

Fabrizio Zani (éd.), Macro Edizioni, 1994, 104p.

(à venir)…

1997 * La Terra racconta. Il bioregionalismo e l’arte di disegnare le mappe locali

Rete bioregionale italiana, AAM Terra Nuova éd., 1997, 80p.

(à venir)…

1998 * Verso Casa. Una prospettiva bioregionalista

Collectif (éd.), Arianna Editrice, 80p.

(à venir)

2001 * La Bioregione. Verso l’integrazione dei processi socioeconomici e ecosistemici nelle comunità locali

Luciano Iacoponi (éd.), ETS Edizioni, 2001.

(à venir)

2003 * Selvatico e coltivato. Storie di vita bioregionale

Rete Bioregionale Italiana (éd.), Stampa Alternativa, 2003, 192p.

(à venir)

2006 * Bacini fluviali della mente

Giuseppe Moretti, Coyote Books, 2006, 22p.

(à venir)

2007 * Per la Terra. La Terra non appartiene all’uomo, l’uomo appartiene alla Terra

Giuseppe Moretti (éd.), éd. Ellin Selae, 2007, 216p.

(à venir)…

2009 * Manuale di una Mappa Bioregionale. Bioregione Romagna. Le valli del Savio, del Rubicone e dell’Uso

Daniele Zavalloni, Ecoistituto di Cesena, 2009, 127p.

(à venir)

2015 * Il progetto di territorio. Oltre la città diffusa verso la bioregione

Giorgio Ferraresi (éd.), Politecnica éd., 2015.

(à venir)…


A sujet de ces brèves présentations d’ouvrages

Cette liste, partielle et partiale, est en constante augmentation. Elle est réalisée pour le compte de personne, à l’adresse de toutes et tous, dans une simple optique de partage et de mise en accessibilité de ces savoirs. N’hésitez pas à faire part de vos retours, critiques, suggestions ou propositions à l’adresse bioregions.bibliotheque@gmail.com.